Sculpture-beings

To be somewhere is to find oneself surrounded by matter. Humans leave their mark on the materials they carry, use and manufacture. The materials I choose for my sculpting are directly related to my environment. This proximity ties my practice to the life and behavior of people.

My sculpture work thrives in experimenting with materials, sometimes also making way for performances and photography. Using different techniques (plaster cast, casing, high-temperature glass pouring), I transform matter in the intention of “bringing it to life”. First perceived as a simple physical element, my artistic intervention reveals its spiritual side, its soulful component. Thereby, my installations are characterized by sculpture ensembles adapted to the exhibition space which continuously question the mysterious relation between Man and Matter.

........................................................

Êtres-Sculptures

Se trouver quelque part, c’est se trouver environné par de la matière. L'homme laisse son empreinte sur les matériaux parce qu'ils ont été par eux transportés, usinés, utilisés. Les matériaux que je choisis pour ma sculpture sont en rapport avec mon environnement, cette proximité lie ma pratique à la vie et au comportement des hommes.

Mon travail sculptural s’épanouit dans l’expérimentation avec les matériaux, laissant parfois le champ libre à la performance et à la photographie. Par différentes techniques : moulage en plâtre, coffrage, coulage du verre à haute température, j’opère une transformation visant à « animer » la matière. Celle-ci perçue comme simple élément physique se révèle par mon intervention artistique comme élément spirituel/doué d’une âme. Ainsi mes installations sont caractérisées par des ensembles de sculptures variables selon l’espace d’exposition et leurs présences ne cessent d’interroger ce mystère entre homme et matière.


Sculpture-beings

To be somewhere is to find oneself surrounded by matter. Humans leave their mark on the materials they carry, use and manufacture. The materials I choose for my sculpting are directly related to my environment. This proximity ties my practice to the life and behavior of people.

My sculpture work thrives in experimenting with materials, sometimes also making way for performances and photography. Using different techniques (plaster cast, casing, high-temperature glass pouring), I transform matter in the intention of “bringing it to life”. First perceived as a simple physical element, my artistic intervention reveals its spiritual side, its soulful component. Thereby, my installations are characterized by sculpture ensembles adapted to the exhibition space which continuously question the mysterious relation between Man and Matter.

........................................................

Êtres-Sculptures

Se trouver quelque part, c’est se trouver environné par de la matière. L'homme laisse son empreinte sur les matériaux parce qu'ils ont été par eux transportés, usinés, utilisés. Les matériaux que je choisis pour ma sculpture sont en rapport avec mon environnement, cette proximité lie ma pratique à la vie et au comportement des hommes.

Mon travail sculptural s’épanouit dans l’expérimentation avec les matériaux, laissant parfois le champ libre à la performance et à la photographie. Par différentes techniques : moulage en plâtre, coffrage, coulage du verre à haute température, j’opère une transformation visant à « animer » la matière. Celle-ci perçue comme simple élément physique se révèle par mon intervention artistique comme élément spirituel/doué d’une âme. Ainsi mes installations sont caractérisées par des ensembles de sculptures variables selon l’espace d’exposition et leurs présences ne cessent d’interroger ce mystère entre homme et matière.